Julmarknad i Kiel

20171219_160917.jpg

Julmarknaden i Kiel är något jag sällan avstår från. Det är en tradition sedan många år tillbaka. Medan jag tycker att våra svenska julmarknader utarmas år från år, så tycker jag att Tyskland satsar mer på detta. Tyskarna lever mer ute, träffas på stan, tar ett glas öl, eller vin på något ställe och har trevligt där, medan vi svenskar gärna åker hem till varandra. De julmarknader vi har mer flyttat till våra inomhusköpcentra medan de tyska håller till på torg och andra öppna platser i staden. Fyra större torgliknande platser i närheten av Schwedenkai och alla med sina marknader.  Hantverk men också mycket mat och dryck. Fläskkotlett rågfralla med kryddsmör och stekt lök. Poffertjes, en holländsk specialitet med små, typ amerianska pannkakor, som äts med smält smör och florsocker, och jag tar gärna en skvätt Amaretto på, ärtsoppa mm. Naturligtvis finns även dryck såsom öl, glühwein med eller utan schuss. Punsch, eller varför inte varm choklad med chokladkyssar 🙂

Nedan följer ett bildspel och en film från äventyret.

Grattis på 50-årsdagen


Ja, då var den stora dagen gjord, halvvägs till 100… Bror fyllde 50 år i går och det firade vi på Koppargrillen i Vänersborg med några vänliga inbjudna gäster. Efter att ha inmundigat dagens fina middag, så tar vi en promenad efter vänerstranden upp till Skräcklestugan där vi sedan tar efterrätt.

Ja, traditioner är viktiga för bror och på sätt och vis är det enkelt med traditioner, man vet vad som skall göras och man behöver inte planera i förväg…

Grattis bror till dina första 50 är…